[스포츠니어스 | 온라인 뉴스팀] '옥탑방의 문제아들'에서 영어 단어 '커리어'의 스펠링을 묻는 문제가 출제되어 뜻에도 관심이 쏠리고 있다.

지난 15일 방송된 KBS2 '옥탑방의 문제아들'에서는 '커리어 우먼'의 '커리어' 스펠링을 묻는 문제가 등장했다.

출연진들은 자신 없어하는 모습을 보이며 '커리어'의 스펠링을 스케치북에 써내려갔다. 하지만 모두의 예상과 달리 한 글자씩 모아 정답을 맞혔다. 정답을 맞추고도 출연진들은 못 믿는 표정을 지었다.

김용만은 “(‘커리어’ 스펠링) 각자 쓴 건 다 틀린 데 모으니까 맞네”라며 놀라워했다. ‘커리어’의 스펠링은 ‘carrer’다. 커리어 스펠링을 맞춘 이들은 족발 야식을 획슫해 맛있게 먹었다.

한편 'career'의 사전적 의미도 궁금증을 자아냈다.

career는 명사로 두 가지 뜻이 있다. 첫 번째 뜻은 직업이다. 보통 시간이 흐를수록 책임도 커지는 직종을 의미하며 직장 생활도 이와 같은 의미로 쓰인다. 또는 사회생활, 혹은 경력을 뜻한다. 문제로 나왔던 '커리어 우먼'은 두 번째 뜻에 더 가깝다.

press@sports-g.com